-
钦差大臣 Ревизор(1952)
- 标签：
- 喜剧
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 弗拉基米尔·彼得罗夫
- 主演：
- 埃拉斯特·加林 / Mikhail Yanshin / Alexei Gribov / Igor Gorbachyov / Ivan Ryzhov / Anatoliy Kubatski / Yuri Tolubeev / Anastasia Gerogievskaya / 塔玛拉·诺斯瓦 / 谢尔盖·比林尼科夫 / Pavel Pavlenko
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 根据果戈理的经典剧本《钦差大臣》改编。来自彼得堡的花花公子赫列斯塔科夫在外省输光了钱，落魄在小旅馆里，却被误认为彼得堡派来的钦差大臣，受到全城官员的热情款待……...
官场现形入木三分，各种游戏规则永不过时，讽刺力量十足，原著太经典了，电影翻拍亦十分忠实，表演舞台化夸张化，让这出闹剧增添黑色幽默。
优秀的原著，出众的改编，卓越的配音
那一年在课堂上观毕这部电影，老师瓦伦金娜说男主角昨晚在彼得堡去世
好一出精彩的官场现形记上译的配音逆天了已经不是优于原音那么简单了基本上是直接让片子的讽刺性提升了一个档次
每一幕都充满张力。
“拆毁的地方越多就越说明市长越有办法有才干”作家的伟大之处就在于他写的东西是永恒的，钦差大臣这样的故事一直都在上演
全都是话痨
7分
当年课本上选过最后一幕，果然是全剧矛盾最集中的部分，相比之下前边的吹牛皮、厚脸皮戏码本身反而难以满足学生时代已抬得过高的期待值了，倒是国语配音比想象中还要出类拔萃。
估计是最真实还原话剧的电影版本，镜头调度又非常电影感，没有话剧变电影时常见的呆滞
戈果里
原著经典，电影经典，译制经典，更是典中典经典
#资料馆#配音版，果戈里名作，官场现形讽刺喜剧啪啪打脸总是带劲的，演员们把巴结丑态演绎得让人捧腹，男主的骗吃骗喝花花公子也特机灵有范儿；不足之处是场面调度的舞台感还比较重，而且剪辑不太顺畅；52年上映，53年咱就出译制版了，建国初对这种抨击政治腐败的作品非常宽松了，配音大大们都100分！
翻译们来学学啥叫本地化
“这哪里是切肉，简直是切。。。斧头！”
经典故事在后世看来肯定会有些缺少新意，但起精神内核却是长青的，果戈里的台词光芒四射。
1952年
赫列斯塔科夫说得一口绝佳的单口相声。我认识赫列斯塔科夫这样的人，谎话连篇信口开河滔滔不绝，还真有信他捧他的，而且这种社牛的确比我等社恐吃得开。
上帝要想惩罚一个人，必然先剥夺他的理智。每一幕的角色站位都很重点突出。译制片的高水平代表。
好演员们！！
猜你喜欢
-
电视剧|爱情 / 古装
砚道(2006)
-
电视剧|纪录片
灵岩道风(2014)
-
电影|悬疑 / 古装
黄鹤楼之盐道迷局(2023)
-
电影|
凯特：现代王后的诞生 Kate: The Making of a Modern Queen(2017)
-
电视剧|剧情 / 古装
李卫辞官(2005)
-
电视剧|
王妃上吊后，王爷后悔了(2025)
-
怎么取消快播标签
- 主演：
- 埃拉斯特·加林 / Mikhail Yanshin / Alexei Gribov / Igor Gorbachyov / Ivan Ryzhov / Anatoliy Kubatski / Yuri Tolubeev / Anastasia Gerogievskaya / 塔玛拉·诺斯瓦 / 谢尔盖·比林尼科夫 / Pavel Pavlenko
- 类型：
- 动作
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 5
- 简介：
- 人物成长线做得很扎实，尤其是主角面对家庭面对关键抉择的部分，台词写得很好，价值观输出不生硬，总体还不错，每个人物都是正常人。只是失算在“既要又要”，都市现实和偶像剧、职场和体育竞技以及烟火气社会关怀很难调和得顺畅。第一次在国产剧里看见自己和身边朋友的生活状态，一切所思所想都被捕捉，像在照镜子。朋友如亲人，事业心重，父母不是都开明但也不会没事干催婚发疯，没有想当然标签脸谱化。当代25+岁都市女性的社会关系、职场生态还有家庭模式就如此，在亲密关系上，强调主体性，拒绝被规划，女强男弱自主选择向下兼容不计得失不算计的状态非常当代，和《爱很美味》类似的松弛，舒缓。如果说《三十而已》讲的是大家早就在讨论的，那么这部剧是在写的时候就捕捉到了两三年后的都市脉搏，可能对大众有点超前，但对与女主同频的群体刚刚好。...
- 评论：
- 超级搞笑..
- 7～7.5分。爱情拍得不动人，事业拍得不热血，两不靠的感觉。优点是主演还挺契合角色的，但两人又无cp感。
热播榜
- 1More Laughing Room Only(1986)
- 2Dead Things(1986)
- 3Witness to Apartheid(1986)
- 4Super Christian 2(1986)
- 5Jungle Wolf(1986)
- 6Ebony Humpers 2(1986)
- 7Diamond Collection 76(1986)
- 8The Christmas Gift(1986)
- 9My Little Pony: The Movie(1986)
- 10News at Eleven(1986)
- 11刹那芳华Between Two Women(1986)
- 12The Kitchen Presents Two Moon JulyThe Kitchen Presents Two Moon July (1986)
- 13Rock 'N' Roll Goldmine: The Sixties(1986)
- 14奥普拉·温弗里秀The Oprah Winfrey Show(1986)
- 15Gore-Met, Zombie Chef from Hell(1986)
- 16Ethnic Notions(1986)
- 17Basic Training(1986)
- 18Star Cuts 8: Ginger Lynn(1986)
- 19Deep Throat Girls(1986)
- 20Spine(1986)
- 21Horrible Horror(1986)
- 22Elvis: The Echo Will Never Die(1986)
- 23失踪疑云Vanishing Act(1986)
- 24陆战特勤队Instant Justice(1986)
- 25Pray for Death(1986)
- 26Living Seas(1986)
- 27Hometown Honeys(1986)
- 28夜半鬼敲门House(1986)
- 29The Anal-ist II(1986)
- 30小心眼大阴谋Big Trouble (1986)